Burkert Type S070 Manual de usuario

1Safety instructionsThe fitting should only be installed and repai-red by specialist staff. If any difficulties may occur with the product during ins

10S070 Références de commande des pièces de rechangeOrder codes,spare partsBestell-Nummernder ErsatzteileDésignationDescriptionBezeichnungDiamètre / D

11S070 TroubleFluid will not flow through the meterReduced flow through the meterMeter reading inaccurateMeter not giving a pulse signalCauseA- Foreig

12S070 00448738_1307/1ContactEuropeAUSTRIAPhone: +43 (0)1-894 13 33 Fax: +43 (0)1-894 13 00 E-mail: [email protected]: +32 (0)3-325 89 00Fa

2S070 Description and measuring principleThe design of this fitting is based on the oval rotor principle. This has proven to be a reliable and highly

3S070 ABDCEDN A BStainless steel / Acier inoxydable / EdelstahlBAluminiumCDE15 96 100 100 61 20 5525 112 143 133 91 35 8540 144 124 124 120 45 11250

4S070 Installation and mountingThe fitting can handle particle sizes up to250 µm. To prevent damage from dirt or foreign matter, we strongly recommend

5S070 WARNING/ DO NOT REMOVE THIS COFLOWIncorrectNicht richtigTechnical dataPipe diameterDN15 to 100Process connectionThread G or NPT1/2’’, 1’’,1 1/2’

6S070 Technical data(continued)Max. particle size250 µmK-factor1/2’’: 112 pulse/l1’’: 36 pulse/l1 1/2’’: 14.5 pulse/l2’’: 6.68 pulse/l3’’: 2.59 pulse

7S070 4- Remove rotors, clean and inspect; replace if damaged.Reassembly1- Replace rotors into the meter body. The rotors should be at 90° to each

8S070 DNProcess connectionRaccordement processProzess AnschlussFlow rate rangePlage de débitMessbereich> 5 cps (l/min)Flow rate rangePlage de débit

9S070 Références de commande des produits finis(suite)Order codes,finished products(cont'd)Bestell-Nummernder S030 Fittings(Fortsetzung)DNProcess